La structure de l'église de Brouilla semble impliquer l'existence de deux campagnes. Les contreforts intérieurs, munis d'impostes à retours, sont plaqués contre les murs et dans un appareil différent, sans que l'arc triomphal, démuni de ressauts, leur offre une réplique. Aucun bandeau intérieur ne relie les impostes entre elles, au long des murs, car cela couperait les arcs des absidioles et les fenêtres latérales.