Les principaux bâtiments de l'établissement thermal se situent dans la partie sud du terrain : deux pavillons rectangulaires encadrent l'entrée d'une cour ouverte sur le parc ; de part et d'autre de la cour s'élèvent, à gauche, l'ancien bâtiment thermal Saint-Léger et l'ancien gymnase, à droite, le casino avec à l'arrière des bâtiments de dépendances et le magasin d'embouteillage.
