photo : pierre bastien
Puypin-d'Aigues, Podium Pini. Village du canton de Pertuis, à 7 lieues et demie d'Apt, divisé en quatre hameaux. Une moitié des habitants est catholique, l'autre moitié est de la religion réformée. Climat très vif; terroir asses fertile en blé, vin et huile. Le petit village de Saint-Jérôme se trouvait sur un petit coteau. Ce lieu fut détruit lors des guerres civiles. Le fossé des Hermitans est une belle source qui, après avoir arrosé une partie du territoire, se jette dans l'étang de la Boude. Population 400 habitants.
Source : Dictionnaire historique et topographique de la Provence ancienne par Étienne Garcin 1835.
Eglise à nef unique voûtée en berceau continu et prolongée au sud par une abside en cul-de-four et par une sacristie plafonnée, presbytère à un étage carré adossé au mur latéral, élévation antérieure au nord percée d'une porte en plein-cintre couronnée d'un fronton brisé et d'une niche au dessus, base d'une tour clocher surmontée d'un campanile en fer
Construite de 1626 à 1633 pour remplacer l'ancienne église trop éloignée du village, par les maçons Antoine et Louis Bonnefille, Pierre Chauvet, François Boyer et Balthasar Achard, presbytère ajouté en 1639, sacristie bâtie en 1863, en 1930, destruction partielle du clocher et remplacement de la chambre des cloches par un campanile en fer.
Source : ministère de la culture.