Le site comprend un barrage mobile à aiguilles, un déversoir de superficie, une écluse à sas de 35 x 5,20 m, une maison éclusière abritant à l'origine deux logements (l'éclusier et le barragiste), un ancien moulin situé sur une île placée au droit du barrage. Le déversoir de superficie est établi latéralement au lit principal du Cher, à 200 m en amont de l'écluse en tête d'un bras de décharge. Le barrage mobile à aiguilles permet de remonter le niveau de l'eau pour rendre la rivière navigable en toute saison et peut s'escamoter complètement au moment des fortes eaux (on le couche au fond de l'eau en automne pour le remonter au printemps). L'écluse à sas est fermée par des portes busquées en bois à balanciers.La maison éclusière est identique aux 15 autres établies le long du Cher canalisé. Elle se compose de deux logements et d'un four à pain commun et est construite en pierre de taille.
Le barrage éclusé de Nitray est construit en 1841 sous la direction de l'ingénieur Camille Bailloud. Le radier du barrage mobile est consolidé en 1894. Une restauration complète et la pose de nouvelles portes d'écluse en bois (à l'identique) a eu lieu en 1996-1997.
Source : Ministère de la culture.
