photo : Filou30
Les sources qui font état de cette croix sont assez divergentes sur l'opinion qu'elles expriment. Le ministère de la culture propose la description suivante :
Croix en fer forgé datant, d'après la tradition, de l'époque du siège de Saugues par les Anglais. L'ouvrage est formé d'une tige droite et unie, de forme quadrangulaire. La croix proprement dite est formée de croisillons aux extrémités desquels se trouvent quatre pétales surmontés d'un bouton. Aucune présence de statuettes.
Une autre source (Croix du Gévaudan de Jacques Baudoin, p. 17), à laquelle le site a déjà fait appel pour la description d'autres croix de la région nous annonce que cette croix est aujourd'hui disparue tout en faisant mention d'un edifice associé :
De manière plus rigoureuse, certaines croix sont placées en des lieux précis afin de commémorer un événement historique particulier, comme un lieu de bataille ou une mort violente. La Croix des Anglais, à Saint-Chély-d'Apcher, est, peut-être, la plus émouvante de nos croix mémoriales : elle marque le lieu où les habitants de Saint-Chély ont chassé les Anglais qui s'y étaient installés, en venu du traité de Brétigny, (1360). Une plaque de bronze rappelle l'événement : « Ici, en 1363 (lire 1362), les habitants de St-Chély anéantirent une armée anglaise ». Non loin de là, la ville de Saugues conserve un édicule, englobé dans le cimetière, qui a dû abriter une croix disparue. Le monument est improprement appelé : « le tombeau du général anglais ». Pourtant une inscription latine disparue désignait clairement le vaillant capitaine français Pierre Troys de Hostamente qui « obiit infra portam castri de Salgue in servitio Domini regis Franciae », au cours de l'assaut du 15 mars 1361.
Nota : il est possible que "le tombeau du général Anglais" soit complètement indépendant de "la croix de l'anglais" (ou "croix des anglais" en fonction des sources).
La photo illustrant la fiche et proposée par Filou30 est donc difficilement vérifiable, sachant qu'elle a en revanche été prise au bon endroit et qu'elle est digne d'intérêt, elle illustre donc cette fiche en attendant de plus amples informations.