photo : michel
Beneauville, Abonelvilla, Abeneauvilla, Bonealvilla, Boneauvilla.
Beneauville est une petite paroisse qui a été réunie à Chicheboville. L'église appartient au XIIe et au XIIIe siècles.
Le petit château de Beneauville appartient à Mme veuve de Fribois; il est bien conservé et de ce style qui était à la mode vers 1600 : ses cheminées et ses girouettes lui donnent surtout de l'intérêt.
Source : Statistique Monumentale de calvados par Par M De Caumont 1850.
Le fief de Beneauville, qui se trouvait aussi sur le territoire de Bavent, nous offre un château plus remarquable et plus ancien (ndw : que le château le Bavent), mi-partie de briques et de pierres de taille, dont voici l'esquisee (On a supprimé, il y a déjà long-temps, une lucarne qui se trouvait au milieu du toit ; les croix de pierre des fenêtres ont aussi disparu). Son toit très élevé, ses belles cheminées produisent beaucoup d'effet, vus de l'extrémité de l'avenue qui le précède. Une chapelle fait partie des dépendances du château.
Beneauville appartenait très-anciennement à la famille de Touchet ; il n'en est sorti qu'à la fin du siècle dernier.
On peut consulter, à ce sujet, Laroque, Généalogie de la maison de Touchet (1 vol. petit in-f°). Seulement, je dois dire que Laroque a commis une erreur évidente en traduisant, dans certaines chartes, les mots "apud Bonam villam" par Beneauville, lorsqu'il était, sans aucun doute, question de Bonneville-sur-Touque, localité fort importante de l'arrondissement de Pont-l'Evêque, et où les ducs de Normandie, rois d'Angleterre, avaient un château. On reproche à Laroque d'avoir quelquefois commis sciemment de pareilles erreurs, pour complaire aux familles.
Le château de Beneauville a appartenu successivement, dans les derniers temps, à M. Housset de Catteville et à M. Le Comte, qui vient de le vendre à M. le comte de Germiny.
Chaque semaine, il se tient un marché devant la grille du château de Beneauville. Les loges des marchands sont disposées avec goût en demi-cercle, sur une petite place qui fait suite à la grande avenue.
Source : Statistiques routières de la basse Normandie par Arcisse Caumont 1855.